BERN — Studying at the elite Swiss universities ETH Zurich and EPFL Lausanne looks likely to become significantly more expensive for people from abroad in...