SAN FRANCISCO — Apple will stop selling its Watch Series 9 and Ultra 2 smartwatches in the US this week over a patent dispute. Both...