LOS ANGELES — Oscar-winning songwriter Richard M. Sherman, who is known for his collaborations with his brother Robert B. Sherman on the songs for ‘Mary...