LOS ANGELES — Actress Sophie Turner makes her return to the small screen with quite a meaty role in ‘Joan’. The British drama is about...